Datenschutzerklärung

Verantwortlicher für deine personenbezogenen Daten ist:

Driss Belhoussaine Goethestrasse 19 55774 Baumholder Deutschland

E-Mail: nextlevelapps81@gmail.com

Wir können folgende Arten von Informationen erfassen:

• Kontoinformationen: E-Mail-Adresse, Anzeigename und Profilfoto, wenn du dich mit Google oder Sign in with Apple über Firebase Authentication anmeldest. Wir erhalten außerdem eine Firebase-Benutzer-ID zur Identifizierung deines Kontos. • Optionale Profilinformationen: Geschlecht und Geburtsdatum sind optional. Du kannst sie in den Profileinstellungen angeben; sie sind nicht erforderlich, um die Kernfunktionen zum Fasten und Tracking zu nutzen. • Gesundheits- und Wellness-Daten: Fastenpläne und -historie, Wasseraufnahme, Gewichtsmessungen, Tagebuch- oder Reflexionseinträge, Schlaf-, Aktivitäts- und Mahlzeitendaten, die du freiwillig eingibst, sowie Erfolge und zugehörige Fortschrittsstatistiken. • Ramadan-Modus-Daten: Wenn du den Ramadan-Modus aktivierst, speichern wir deine Ramadan-Einstellungen, optionale Standortinformationen für Gebetszeitberechnungen, Gebets- und Suhoor-Erinnerungseinstellungen sowie zugehörige Konfiguration. Ramadan-bezogene Fasten-, Mahlzeit- (einschließlich Suhoor und Iftar, sofern erfasst), Wasser-, Schlaf- und Aktivitätsdaten fallen unter dieselben Wellness-Kategorien wie oben beschrieben, wenn du sie während des Ramadan erfasst. • Gast- und lokale Daten: Wenn du ZYRCA ohne Anmeldung nutzt, werden diese Daten lokal auf deinem Gerät gespeichert. Wenn du später ein Konto erstellst, kannst du lokale Daten optional in die Cloud synchronisieren. • Abonnementinformationen: Berechtigungsstatus und Metadaten zur Kaufhistorie, verwaltet über RevenueCat, einschließlich RevenueCat App User IDs, die mit deinem Firebase-Konto verknüpft sind, wenn du angemeldet bist. Apple oder Google verarbeiten Zahlungen; wir erhalten oder speichern keine Zahlungskartendaten. • Identifikatoren: Firebase-Benutzer-ID; RevenueCat App User ID (und anonyme RevenueCat-Identifikatoren vor der Anmeldung); Firebase Analytics App-Instance-Identifikatoren; auf iOS die Identifier for Advertisers (IDFA), wenn du die App-Tracking-Transparenz-Berechtigung erteilst; auf Android die Advertising ID, sofern verfügbar und zulässig. • Analyseinformationen: Über Google Firebase Analytics auf iOS und Android erhalten wir Informationen über App-Interaktionen sowie zugehörige Geräte- und App-Metadaten. Unsere benutzerdefinierten Analyseereignisse messen Onboarding, Registrierung, Anmeldung, Paywall-Aufrufe, Kaufereignisse und abonnementbezogene Ereignisse. Wir konfigurieren diese Ereignisse so, dass deine E-Mail, dein Name, deine Firebase-Benutzer-ID oder andere direkte personenbezogene Identifikatoren nicht als benutzerdefinierte Ereignisparameter enthalten sind. • Geräte- und technische Informationen: Gerätetyp, Betriebssystemversion, App-Version, Spracheinstellungen und Benachrichtigungseinstellungen, wenn du Erinnerungen aktivierst. • Werbedaten: Gerätekennungen und zugehörige Daten, die Google AdMob und seine Partner zur Auslieferung, Messung und Personalisierung von Werbung verwenden, sofern zulässig. • Diagnoseinformationen: Begrenzte technische Protokolle und Fehlerinformationen zur Diagnose von Problemen und zur Aufrechterhaltung der App-Stabilität auf deinem Gerät.

Wenn du standortbasierte Funktionen im Ramadan-Modus nutzt, kann ZYRCA Zugriff auf den Standort deines Geräts anfordern, wenn du eine Option wie „Meinen Standort verwenden“ wählst. Der Standortzugriff ist optional und nicht erforderlich für die Kernfunktionen zum Fasten und Wellness-Tracking. Du kannst stattdessen manuell eine Stadt oder einen Ort aus dem In-App-Katalog auswählen.

Auf iOS fordern wir ausschließlich zu diesem Zweck die Berechtigung für die Standortnutzung während der App-Nutzung (when-in-use) an. Wir verfolgen deinen Standort nicht im Hintergrund. Auf Android kann beim Nutzen dieser Funktion eine Berechtigung für den genauen oder ungefähren Standort angefordert werden.

Standortinformationen, die für den Ramadan-Modus verwendet werden (wie Breiten- und Längengrad, Stadtname, Land und Einstellungen zur Gebetszeitberechnung), werden lokal auf deinem Gerät gespeichert und, wenn du mit einem Konto angemeldet bist, als Teil deiner Ramadan-Einstellungen mit deinem Benutzerprofil in Cloud Firestore synchronisiert.

Diese Standortinformationen werden ausschließlich zur Bereitstellung von Ramadan- und Gebetszeitfunktionen innerhalb von ZYRCA verwendet. Sie werden nicht für Werbung, geräteübergreifendes Tracking oder die Weitergabe an Google AdMob oder andere Werbepartner genutzt.

Wir verwenden die erfassten Informationen, um:

• die ZYRCA-App und ihre Funktionen bereitzustellen und zu pflegen • Konten zu authentifizieren und Daten über Firebase Authentication und Cloud Firestore zu synchronisieren • Fastenberatung, Wellness-Einblicke und informative Inhalte bereitzustellen • standortbasierte Ramadan- und Gebetszeitfunktionen bereitzustellen, wenn du diese Funktionen aktivierst oder nutzt • Premium-Abonnement-Berechtigungen und -Status über RevenueCat zu verwalten (Zahlungen werden von Apple oder Google verarbeitet) • Benachrichtigungen zu deinem Fastenplan, Ramadan-Erinnerungen und deinen Gesundheitszielen zu senden, wenn du sie aktivierst • App-Nutzung, Onboarding, Authentifizierung, Paywall und Abonnement-Funnels über Firebase Analytics auf iOS und Android zu messen • Werbung über Google AdMob anzuzeigen und deine Werbeeinwilligungsentscheidungen über Google UMP und Plattformberechtigungen zu berücksichtigen • Fehler zu diagnostizieren und die App-Stabilität aufrechtzuerhalten • gesetzliche Verpflichtungen zu erfüllen und unsere Nutzungsbedingungen durchzusetzen

Standortinformationen, die für den Ramadan-Modus verwendet werden, werden nicht für Werbung oder geräteübergreifendes Tracking genutzt.

ZYRCA verwendet Google Firebase Analytics auf iOS und Android. Firebase Analytics hilft uns zu verstehen, wie die App genutzt wird, und Onboarding, Abonnements und Zuverlässigkeit zu verbessern.

Wir nutzen Firebase Analytics, um App-Interaktionen und Funnel-Ereignisse zu messen, wie z. B. Start und Abschluss des Onboardings, Fortfahren als Gast, Registrierung, Anmeldung, Paywall-Aufrufe, Kaufstart, Kauf erfolgreich und Abonnementaktivierung, zusammen mit relevanten Geräte- und App-Informationen (z. B. Plattform und App-Version).

Unsere benutzerdefinierte Ereigniskonfiguration ist so ausgelegt, dass deine E-Mail, dein Anzeigename, deine Firebase-Benutzer-ID oder andere direkte personenbezogene Identifikatoren nicht als benutzerdefinierte Analytics-Ereignisparameter gesendet werden. Firebase Analytics kann dennoch automatische Geräte- und Nutzungsdaten gemäß den Richtlinien von Google als Teil des standardmäßigen SDK-Betriebs erfassen.

ZYRCA integriert folgende Drittanbieter-Dienste:

• Firebase Authentication (Google): Anmeldung mit Google oder Sign in with Apple • Cloud Firestore (Google): Cloud-Speicher und Synchronisation kontobezogener Wellness-Daten • Firebase Analytics (Google): App-Nutzungs- und Funnel-Analysen auf iOS und Android • Google Sign-In: Kontoverifizierung auf Android und optional auf iOS • Sign in with Apple: Kontoverifizierung auf iOS • Google User Messaging Platform (UMP): Verwaltung der Werbeeinwilligung, wo erforderlich • RevenueCat: Verwaltung von Abonnement-Berechtigungen und -Status (keine Zahlungsabwicklung) • Apple App Store und Apple-Dienste: In-App-Abonnementkäufe und Sign in with Apple auf iOS • Google Play: In-App-Abonnementkäufe auf Android • Google AdMob: Werbedienste

Zahlungen für Abonnements werden von Apple oder Google verarbeitet. RevenueCat erhält Abonnementstatusinformationen von diesen Stores, um Premium-Zugang in der App zu gewähren oder zu entziehen. Jeder Drittanbieter-Dienst hat seine eigene Datenschutzerklärung. Wir empfehlen dir, diese zu lesen.

ZYRCA zeigt kostenlosen Nutzern Werbung über Google AdMob auf iOS und Android an, vorbehaltlich der unten genannten iOS-ATT-Bedingungen. Werbeformate können Banneranzeigen und Interstitial-Anzeigen umfassen. Premium-Abonnenten erhalten innerhalb von ZYRCA keine Werbung.

Personalisierte und nicht personalisierte Werbung: Sofern gesetzlich zulässig und entsprechend deiner Entscheidungen können AdMob und seine Partner Gerätekennungen verwenden, um personalisierte Werbung auszuspielen und die Werbeleistung zu messen. Auf iOS geschieht dies nur, wenn ATT autorisiert ist und der geltende Einwilligungsablauf dies erlaubt.

Google User Messaging Platform (UMP): Auf unterstützten Plattformen und in unterstützten Regionen nutzen wir Googles User Messaging Platform, um deine Werbeeinwilligungsentscheidungen zu erfassen und zu speichern. Auf iOS wird UMP nicht aufgerufen, solange ATT nicht autorisiert ist. Wenn ATT autorisiert ist, kann der bestehende UMP-Einwilligungsablauf ausgeführt werden; AdMob wird nur initialisiert, wenn die Einwilligung dies erlaubt.

iOS App Tracking Transparency (ATT): Wenn auf iOS ATT nicht autorisiert ist – einschließlich bei abgelehntem, eingeschränktem, nicht verfügbarem, ungeklärtem oder fehlerhaftem Status –, werden trackingabhängige Werbung und Analysen nicht initialisiert oder verwendet: Es wird kein Google-UMP-Einwilligungsablauf aufgerufen, keine Google-AdMob-Anfrage gestellt und die Firebase-Analytics-Erfassung bleibt deaktiviert. Der ATT-Status wird an relevanten Lebenszyklus- und Werbegrenzen erneut geprüft. Wenn ATT autorisiert ist, kann Firebase Analytics aktiviert werden.

Android Advertising ID: Auf Android kann die App auf die Advertising ID zugreifen, sofern dies für die Auslieferung und Messung von Werbung erforderlich ist. Du kannst die Anzeigenpersonalisierung in deinen Geräte- und Google-Kontoeinstellungen einschränken.

Verwaltung deiner Entscheidungen: Du kannst die Anzeigenpersonalisierung in den Datenschutzeinstellungen deines Geräts, in den Anzeigeneinstellungen deines Google-Kontos und über Einwilligungsabfragen in der App anpassen, sofern zutreffend. Die Erteilung der Standortberechtigung für den Ramadan-Modus ist von der Werbeeinwilligung getrennt und erteilt keine Werbeberechtigung.

Kontobezogene Daten werden in Cloud Firestore mit Firebase-Cloud-Infrastruktur und branchenüblicher Verschlüsselung gespeichert. Gastdaten und App-Einstellungen können lokal auf deinem Gerät gespeichert werden.

Ramadan-Modus-Einstellungen und Standortinformationen werden auf deinem Gerät gespeichert. Für angemeldete Nutzer werden Ramadan-Einstellungen (einschließlich gespeicherter Koordinaten, Stadtinformationen und zugehöriger Einstellungen) außerdem in deinem Cloud-Firestore-Benutzerprofil gespeichert. Für den Ramadan-Modus angeforderte Standortdaten werden nicht an Drittanbieter-Werbedienste übermittelt.

Diese Website kann Theme- und Spracheinstellungen im lokalen Speicher deines Browsers speichern. Wir verwenden auf dieser Website keine Tracking-Cookies.

Wir setzen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ein, um deine personenbezogenen Daten vor unbefugtem Zugriff, Veränderung, Offenlegung oder Zerstörung zu schützen. Keine Methode der elektronischen Speicherung ist jedoch zu 100 % sicher.

Wir bewahren deine personenbezogenen Daten so lange auf, wie dein Konto aktiv ist oder wie es zur Bereitstellung unserer Dienste erforderlich ist.

Wenn du dein Konto über den In-App-Löschvorgang löschst (Einstellungen → Konto → Gefahrenzone), löschen wir deine zugehörigen Cloud- und lokalen Daten und entfernen dein Firebase-Authentifizierungskonto, wenn die Löschung erfolgreich abgeschlossen wurde. Dazu gehören kontobezogene Wellness-Daten und Ramadan-Einstellungen, die in deinem Benutzerprofil gespeichert sind. Für die Löschung kann eine erneute Authentifizierung bei deinem Anmeldeanbieter erforderlich sein. Wenn ein Cloud-Löschschritt fehlschlägt, können lokale Daten auf deinem Gerät erhalten bleiben, bis die Löschung bei einem erneuten Versuch erfolgreich ist.

Nach der Kontolöschung können Firebase Analytics, Google AdMob, RevenueCat, Apple und Google bestimmte Informationen gemäß ihren eigenen Aufbewahrungsrichtlinien aufbewahren – zum Beispiel aggregierte Analysen, Werbemessdaten oder Abonnement- und Abrechnungsunterlagen, die von diesen Anbietern erforderlich sind.

Du kannst die Löschung auch über unsere Seite „Konto löschen“ oder per E-Mail an nextlevelapps81@gmail.com beantragen.

Das Löschen deines ZYRCA-Kontos kündigt kein aktives Abonnement im Apple App Store oder bei Google Play; verwalte oder kündige Abonnements separat im jeweiligen Store.

Je nach deinem Standort hast du möglicherweise folgende Rechte:

• Auskunft: Eine Kopie deiner personenbezogenen Daten anfordern • Berichtigung: Unrichtige personenbezogene Daten korrigieren • Löschung: Die Löschung deiner personenbezogenen Daten verlangen • Datenübertragbarkeit: Deine Daten in einem strukturierten, maschinenlesbaren Format erhalten • Widerspruch: Der Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten widersprechen • Einschränkung: Die Einschränkung der Verarbeitung verlangen

Um diese Rechte auszuüben, kontaktiere uns unter nextlevelapps81@gmail.com. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen.

ZYRCA richtet sich nicht an Kinder unter 16 Jahren. Wir erfassen wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern. Wenn wir feststellen, dass ein Kind uns personenbezogene Daten übermittelt hat, löschen wir diese umgehend.

Deine Informationen können in Länder außerhalb deines Wohnsitzlandes übermittelt und dort verarbeitet werden, unter anderem über Firebase (Authentication, Firestore und Analytics), RevenueCat, Apple, Google, Google UMP und AdMob. Wir stellen sicher, dass angemessene Schutzmaßnahmen für solche Übermittlungen gemäß den geltenden Datenschutzgesetzen vorhanden sind.

Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Über wesentliche Änderungen informieren wir dich über die App oder per E-Mail. Die fortgesetzte Nutzung von ZYRCA nach Änderungen gilt als Zustimmung zur aktualisierten Richtlinie.

Bei Fragen zu dieser Datenschutzerklärung kontaktiere uns bitte unter:

Driss Belhoussaine Goethestrasse 19 55774 Baumholder Deutschland

E-Mail: nextlevelapps81@gmail.com Website: https://nextlevelapps81-wq.github.io

Perioden-Tracker: Du kannst freiwillig Perioden- und Zyklusdaten sowie den Zyklusverlauf, Blutungsinformationen, zyklusbezogene Symptome und Wellness-Einträge sowie optionale Notizen erfassen. Gastdaten werden lokal auf deinem Gerät gespeichert. Bei angemeldeten Nutzern werden Perioden-Tracker-Daten mit dem Konto in Cloud Firestore synchronisiert.

Berechnete Schätzungen: ZYRCA kann anhand von Kalender und Verlauf Schätzungen für die nächste Periode oder ein Startfenster sowie für fruchtbare Tage und den Eisprung ableiten. Dies sind berechnete Schätzungen, keine Messungen oder klinisch validierten Ergebnisse.

Trennung von Gesundheitsdaten und Werbung: Perioden- und Zyklusdaten, Symptome, Notizen, Fruchtbarkeits- oder Eisprungschätzungen sowie verwandte Gesundheits- und Wellnessinformationen sind nicht in benutzerdefinierten Firebase-Analytics-Ereignisparametern enthalten. ZYRCA verwendet sie nicht für Werbe-Targeting, Anzeigenpersonalisierung oder appübergreifendes Tracking und übermittelt sie hierfür nicht an AdMob. Die Cloud-Firestore-Synchronisierung dient der Speicherung und Synchronisierung deines Kontos, nicht der Weitergabe für Werbung.

Du kannst auswählen, welche Datenkategorien du in den unterstützten Formaten PDF und CSV exportierst. Periodendaten sind bei Kategorieexporten optional; private Perioden- oder Zyklusnotizen sind optional und standardmäßig ausgeschlossen. Du kannst exportierte Dateien über die Funktionen deines Geräts speichern oder teilen. Nach dem Teilen hängt der Umgang mit der Datei vom gewählten Ziel oder Dienst ab.