Conditions d'utilisation
Dernière mise à jour : 17 septembre 2026
Veuillez lire attentivement ces conditions d'utilisation avant d'utiliser l'application ZYRCA. Elles constituent également les conditions d'utilisation de l'application ZYRCA et des services associés. En accédant à ZYRCA ou en l'utilisant, vous acceptez d'être lié par ces conditions.
Acceptation des conditions
En téléchargeant, installant ou utilisant ZYRCA, vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté d'être lié par les présentes conditions d'utilisation et notre Politique de confidentialité. Si vous n'êtes pas d'accord, n'utilisez pas l'application.
Description du service
ZYRCA est une application de santé et de bien-être proposant le suivi du jeûne intermittent, des règles et du cycle, de l’hydratation, de l’activité, du sommeil, des repas, du poids et des progrès, le mode Ramadan, ainsi que des informations et conseils de bien-être. ZYRCA ne remplace pas un avis médical professionnel.
Exploitant / Mentions légales
ZYRCA est exploité par :
Driss Belhoussaine Goethestrasse 19 55774 Baumholder Allemagne
E-mail : nextlevelapps81@gmail.com
Comptes utilisateur
Vous pouvez utiliser ZYRCA en mode invité avec des données stockées localement sur votre appareil, ou créer un compte pour synchroniser vos données entre appareils.
Sur iOS, vous pouvez vous connecter avec Apple. Sur Android et éventuellement sur iOS, vous pouvez vous connecter avec Google. L'authentification de compte est gérée via Firebase Authentication.
Vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants et de toutes les activités effectuées sous votre compte. Vous devez fournir des informations exactes et mettre à jour toute modification rapidement.
Abonnements et paiements
ZYRCA propose des fonctionnalités premium via des abonnements à renouvellement automatique.
Sur iOS, Apple traite les achats intégrés via l'Apple App Store. Sur Android, Google traite les achats intégrés via Google Play. RevenueCat nous aide à gérer les droits et le statut d'abonnement dans l'application ; il ne traite pas vos paiements et ne reçoit pas les coordonnées bancaires.
Les abonnements se renouvellent automatiquement sauf si vous les annulez avant la fin de la période de facturation en cours. Vous pouvez gérer ou annuler votre abonnement à tout moment via les réglages de votre identifiant Apple (App Store) ou de votre compte Google Play.
La facturation, les annulations et les remboursements sont soumis aux politiques d'Apple ou de Google, selon le store concerné. Nous n'offrons pas d'essai gratuit, sauf indication expresse dans la fiche du store au moment de l'achat. Les prix des abonnements sont affichés dans l'App Store ou sur Google Play au moment du paiement ; nous ne les indiquons pas ici.
Les remboursements, lorsqu'ils sont disponibles, doivent être demandés auprès d'Apple ou de Google conformément à leurs politiques respectives.
Suppression de compte
Vous pouvez supprimer votre compte et les données associées à tout moment via le flux de suppression intégré à l'application. Ouvrez Paramètres → Compte, faites défiler jusqu'à la zone Danger Zone, puis suivez les étapes de suppression de compte ou de réinitialisation d'usine pour supprimer définitivement vos données.
Pour des instructions détaillées, consultez notre page Supprimer le compte. Si vous ne pouvez pas accéder à l'application, contactez-nous à nextlevelapps81@gmail.com.
Lorsque vous confirmez la suppression dans l'application, nous supprimons rapidement vos données cloud et locales et retirons votre compte Firebase Authentication, sous réserve des obligations légales de conservation des enregistrements d'abonnement ou fiscaux détenus par Apple ou Google.
La suppression de votre compte ZYRCA n’annule pas un abonnement actif Apple App Store ou Google Play ; gérez ou annulez séparément les abonnements dans la boutique concernée.
Conduite de l'utilisateur
Vous vous engagez à ne pas :
• utiliser ZYRCA à des fins illégales • tenter de procéder à l'ingénierie inverse ou à la décompilation de l'application • interférer avec les fonctionnalités de sécurité de l'application • partager vos identifiants de compte avec d'autres personnes • utiliser des systèmes automatisés pour accéder au service • télécharger du contenu malveillant ou tenter de compromettre nos systèmes
Avertissement santé
ZYRCA fournit des informations générales sur la santé et le bien-être à des fins éducatives uniquement. Elle n'est pas destinée à diagnostiquer, traiter, guérir ou prévenir une maladie. Consultez toujours un professionnel de santé qualifié avant de commencer un programme de jeûne, surtout si vous avez des problèmes de santé, êtes enceinte, allaitez ou prenez des médicaments.
Les prédictions de règles et de cycle, y compris les estimations de fenêtre fertile et d'ovulation, sont des estimations fondées sur le calendrier et l'historique. Elles ne constituent ni des diagnostics médicaux ni des mesures cliniquement validées et ne doivent pas servir de contraception ou de méthode de contrôle des naissances, ni au diagnostic de fertilité, de grossesse, de problèmes de santé reproductive ou de maladie. Consultez un professionnel de santé compétent pour toute décision médicale ou reproductive.
Propriété intellectuelle
L'ensemble du contenu, des fonctionnalités et des éléments de ZYRCA — y compris les textes, graphiques, logos, icônes et logiciels — appartient à Driss Belhoussaine et est protégé par les lois internationales sur le droit d'auteur, les marques et la propriété intellectuelle. Vous ne pouvez pas reproduire, distribuer ou créer des œuvres dérivées sans notre autorisation écrite.
Limitation de responsabilité
Dans la mesure maximale permise par la loi, ZYRCA ne pourra être tenu responsable de tout dommage indirect, accessoire, spécial, consécutif ou punitif résultant de votre utilisation de l'application. Notre responsabilité totale ne dépassera pas le montant que vous avez payé pour le service au cours des douze mois précédant la réclamation.
Résiliation
Nous pouvons suspendre ou résilier votre accès à ZYRCA à tout moment en cas de violation de ces conditions. Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment. En cas de résiliation, votre droit d'utiliser l'application cesse immédiatement et nous supprimerons vos données conformément à notre Politique de confidentialité.
Droit applicable
Ces conditions sont régies et interprétées conformément au droit allemand, sans égard aux principes de conflit de lois. Tout litige sera résolu par une négociation de bonne foi ou, si nécessaire, par un arbitrage contraignant conformément à la loi applicable.
Modifications des conditions
Nous nous réservons le droit de modifier ces conditions à tout moment. Les modifications importantes seront communiquées via l'application ou par e-mail. L'utilisation continue après ces modifications vaut acceptation des conditions révisées.
Contact
Pour toute question concernant ces conditions d'utilisation, contactez :
Driss Belhoussaine Goethestrasse 19 55774 Baumholder Allemagne
E-mail : nextlevelapps81@gmail.com